心得分享：研習紀錄

Card image cap

林同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

動物農莊是一本主要在諷刺共產注意的書籍，利用主角為豬做為比喻。敘述豬群在動物農莊進行了 一場革命，書中每個段落皆意有所指，非常諷刺的反映當時社會的面目，讓讀者得以一窺那個共產思潮的年代。 作者文筆如同寫一本童書，實則滿含對現實的嘲諷，主角除了老少校(即馬克斯)其二就是史達林，本書花了巨大的篇幅在敘述史達林的荒謬，以及本意為反資產階級的烏托邦共產主義在權力者的手下竟成了另一種剝削的工具，讓資源全部集中在上位者的手上，甚至制定了規則"七誡"，這種強烈的扭曲的反差凸顯出共產主義的困境----即權力無人可以監督時的腐敗以及人心的貪婪。 反觀在自己的人生中，有多少人能夠記得當初最

更新日期：2015/03/20 11:36:42

Card image cap

韓同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

作者：控制 / 吉莉安.弗琳(Gillian Flynn)著 ; 施清真 出版項：臺北市 : 時報文化出版企業公司, 2013[民102]我相信大家都知道控制算是2014最膾炙人口的電影之一，從小說讓我更深深看見主角們內心最細膩的變化，小說裡詭辯的情節，讓讀者一顆心七上八下的！雖然一開始覺得劇情有點芭樂，看到後面女主角一整個精心佈局的陷阱，雖然是在懲罰背叛自己的丈夫，但到後來有點脫序的變態行為，甚至比丈夫的所作所為更勝一籌，也讓我看到人性最黑暗的一面，一段原本美好的愛情，卻成為困住彼此的牢籠，甚至開始互相侵蝕對方，感覺已經來到了最悲慘的結局，這也讓我們反思在這個小三當道的年代，出軌必然是一件

更新日期：2015/03/20 10:27:06

Card image cap

韓 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：人為什麼而活 作者：托爾斯泰 譯者：許海燕 出版社：志文出版社 初版年：1995年 心得： 這本書，都是由短篇的故事組成，故事內容都隱含一些人生哲理或是做人處事的方面。其中一篇就是一位貧困的男人，在寒冬看到一個身上沒穿衣服的人，即使家裡沒米，依然好心的帶著他回家。男子時常不說話，但做事相當勤快，也為做鞋匠的男子減少不少麻煩。 故事的尾端才知道原來這位男子是因為違反天神指示，而被打下人間的。他因為在人間體會了三個人性的良好，而得以返回天庭。這位天使體會到人間無私的愛、生命的無常。因為愛，所以他才會被人撿回家，以至於不會被凍死；因為無常，我們不知道是幸運先到還是死亡先到。

更新日期：2015/03/20 10:18:58

Card image cap

韓 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：假如這是真的 作者：馬克 李維 譯者：粘耿嘉 出版社：商周出版 出版年：2013年 心得： 假如這是真的? 這本書的書名如此特別，其實是和故事內容有關的。這本書的故事內容很故事，就是一位年輕貌美的女醫生，出了車禍在鬼門關前走一回但卻沒有好起來，而是昏迷了近一年。在這一年，女醫生的靈魂出竅，在人間遊走，所有的人都看不到也聽不到她。除了男主角外，他有一天凌晨在新家的衣櫥內發現一個會唱歌的女人。一開始，男主角也不相信世界上有如此荒謬的事情發生，但在親眼到醫院看過女醫生睡著的臉龐，他也不得不相信了，這時男主角就成了女醫生的依靠了。這也就是故事般的情節發生的開頭。 在後面的故事中

更新日期：2015/03/20 08:52:17

Card image cap

沈同學 於 研習紀錄 分享經驗 2015/03/19 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名:傲慢與偏見 作者:珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯 出版項:商周出版, 2013[民102] 心得:第一印象的開始，偏見造就了伊莉莎白與達西的隔閡。伊莉莎白對達西的不喜愛源自於他冷淡的個性，在第一次見面時，因為達西的冷淡被伊莉莎白扣上討厭鬼的帽子。其實達西是對不熟識且身分地位不同的人而有所距離。然而，這卻成了他的致命傷。而他的內心其實是相當溫柔寬容的。被伊莉莎白吸引的他卻因為這樣，在第一次的告白被伊莉白拒絕了。直到後來，威肯的事跡敗露，達西的大度才讓伊莉莎白看清楚達西的內心，並非表面的冷漠且高傲自大。其實伊莉莎白就像普遍的大眾眼光一樣，只相信自己第一眼見的，感

更新日期：2015/03/19 23:10:15

Card image cap

陳同學 於 研習紀錄 分享經驗 2015/03/19 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

雙城記 、狄更斯作 ; 文怡虹譯、新北市 : 立村文化公司, 2011[民100]3月 這是一本背景設定於法革大革命說這個年代的歷史長篇小說，而雙城指的是巴黎和倫敦，故事圍繞在這兩個城市，交織出為了愛可以自我犧牲的中心思想。 原先看到這本書是以法國大革命就直覺他是本很悲傷很憤怒很歷史很攏長的一本書，但翻開後的第一個開頭深深吸引著我，一對氣絕生亡的姐弟，一位徬徨的醫生，好似推理小說的開頭，我像是期待了解兇手犯案動機般的耐心翻閱，透過作者的細細描繪不斷變換的場景，來回穿梭的兩大城市，彷彿躍然紙上。作者對於角色的描寫尤其出色，貴族的奢侈腐敗，揮霍無度罔顧生命只為求取利益；被殘害的百姓各個

更新日期：2015/03/19 11:18:27

Card image cap

陳同學 於 研習紀錄 分享經驗 2015/03/19 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

傲慢與偏見、 珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯、臺北市 : 商周出版, 2013[民102] 這本書是英國作者最出名的代表作，被翻譯成多國的語言，並且改編成各種形式，舉凡電影、舞台劇等是本重要的英國文學名著。其中我對於作者故事中場景的描繪和故事中角色面臨抉擇的掙扎，感到深刻。 原書名為第一印象似乎更能貼切作者想表達的意象，第一眼的經驗固然重要，但卻容易讓人給彼此設下防線，更多加很多個人的主觀想法，就無法使自己與對方有更進一步的交流，這不是很可惜嗎?故事中人物每個人都對彼此設下成見，不斷的根從自己的主觀想法行事，造成一幕幕的傷害，而這些傷害其實都是可以避免的，只要願意多溝

更新日期：2015/03/19 10:56:58

Card image cap

楊同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：動物農莊 作者：喬治.歐威爾(George Orwell)著；沈漠譯 出版社及出版年：臺北市 : 寂天文化事業股份有限公司, 2014 心得： 動物農莊一書中，對’’暴力奪權’’的社會主義有著濃厚諷刺意味。動物從造反成功，期待美好和平的願景，追根究柢一切都沒有變化，甚至更糟。 領頭的豬，就像為自己做一種造神的洗腦運動，原本的七誡、所有動物一律平等，都因為私慾竟然可以隨時修改，還可以用一堆冠冕堂皇的理由來塘塞大眾的嘴，洗腦動物們的思想。 諷刺意味是隨著內容一章章疊加上來的，讓人覺得像在看豬的笑話，看著牠們如何走向原本最不以為意、絕對厭惡的’’成人’’之路，牠們把自己區分成上

更新日期：2015/03/19 02:56:32

Card image cap

陳同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：傲慢與偏見 作者： 珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯 出版相：臺北市 : 商周出版, 2013[民102] 傲慢與偏見這本小說為英國文學中的經典之作。我想是因為它除了體現18世紀女性的愛情外，更寫實的呈述人的性格與態度。人往往容易被第一印象，或是他人觀感而有所影響，使心中產生既定的印象。如同女主角伊麗莎白受到他人的影響，而對男主角達西產生了偏見。達西自身也因擁有良好條件，自然而然產生優越感。但這部作品卻不流於俗套，未將男女主角塑造成為美情人，反是將書中的每個人物都有那麼些不完美，使得在閱讀時倍感親切，畢竟沒有一個人是完美的。我們

更新日期：2015/03/19 00:22:45

Card image cap

蔡同學 於 研習紀錄 分享經驗 閱讀心得分享

書名：動物農莊 作者：喬治．歐威爾( George Owell) 出版資料：1945年8月17日 Secker and Warburg 出版 喬治‧歐威爾所撰寫的主題，總和社會、政治、意識形態等議題有關，卻有不直接點破，用小說的方式暗諷，這樣的筆觸一直是我深感興趣的，因為它會讓人有思考，進而培養出獨立思辨的能力。雖然我更加喜歡她的另一部大作《1984》，但動物農莊也稱的上是精典了，其中我對於書中名叫拿破崙的豬說出的：「所有動物都是同志。」這句話印象深刻，它尖銳的諷刺了俄國大獨裁者史達林一番。其他很多部份也與真實歷史都是有連結的，雖然我不是百分百的完全能理解書中每一個反諷的橋段

更新日期：2015/03/18 23:45:29

Card image cap

林同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：傲慢與偏見 作者：珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯 出版項：商周出版, 2013[民102] 心得： 第一次閱讀傲慢與偏見的時候我還只是想法片面的國小生，再次接觸它，是高中，那時印象停留在原文中漂亮的用詞以及古老典雅的書中建築，現在，升到了大學再次細細品味，不知不覺中又深陷於作者那深具韻味的文字裡 ; 這次細看後，總覺得看到了以往不曾注意的事，以往總是將視線聚焦於男女主角身上，孤傲的兩個人擦出的火花讓人不注目也難，但這次我卻被女主角的姐妹們所吸引，出身同樣家庭的五個姐妹們，卻各自發展成五種鮮明的個性，或許有其中有幾個存在感沒有其她幾位姐妹來

更新日期：2015/03/18 22:44:51

Card image cap

姜同學 於 研習紀錄 分享經驗 2014-10-01 08:00 ~ 2015-02-28 22:00■■「閱讀達人」閱讀競賽－中國文學主題學生學習發展組

很高興一升上大學就參加了一個這麼有意義的活動，多閱讀了許多本來我不會主動去借或看的書，也從中學習到許多不一樣的東西，真的非常感謝學生學習發展組辦了這麼樣一個活動。

更新日期：2015/03/18 21:53:09

Card image cap

姜同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組 真相

書名：真相 作者：彼得.譚波(Peter Temple)著 ; 鄭郁欣譯 出版社：馬可孛羅文化, 2013[民102] 心得： 　　主角是一位剛剛上任重案組組長的警官，上任沒多久就面臨各種棘手的刑事重案：發生在富豪群聚的大樓社區裡的少女性侵虐殺案，各方官商名流要求他盡快破案；同一時間，又有另一起處決式虐殺三名毒販的案件，可是在案件剛有眉目之後，嫌疑犯卻在警方眼前離奇意外死亡，線索斷了，輿論的抨擊，讓他心力交悴；屬下摩拳擦掌想盡快破案，頂頭上司卻隱隱透露出案件的不單純，要他快點脫手；此時主角的家庭也出現衝突。內外交迫，但主角內心的正義驅使他不為強權低頭，不逃避對抗社會的犯罪面。主角就在這

更新日期：2015/03/18 21:49:17

Card image cap

姜同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組 平地國的迷藏花園

書名：平地國的迷藏花園 : 你所不知道的比利時法語文學精華 作者：夏爾.德.科斯特[(Charles De Coster)]等著 ; 王炳東編譯 出版社：大塊文化出版公司, 2013[民102]2月 心得： 　　一開始是被它的封面吸引，大大的四個字「迷藏花園」，用微透明的紙做出模糊感覺，隱隱約約看見底下封面的綠色葉片，但其他小的圖是看不清楚的，這引起了我的好奇心，「上面畫了什麼啊？」抱著一探究竟的想法，我努力的試圖除去外面那層障礙，但何奈那層半透明的外封面跟裡封面是黏死的，短時間內是看不到的，所以我就把它借了出來。最後，我終於看到裡封面的圖案了（在沒破壞書的情況下），那是一隻一隻的鳥

更新日期：2015/03/18 21:42:26

Card image cap

韓 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：悲慘世界 作者：維克多 雨果 譯者：李玉民 出版社：遠足文化 出版年：2013年 心得： 「悲慘世界」，我想國中以上的學生都聽過這本書的書名，但這卻是我第一次翻開這本書。故事的背景是距離我們兩百多年前，而距離是離台灣幾萬公里遠的法國，故事的時代、背景都是我不熟悉的，所以書讀起來自然會有自己的想像空間。 看到後面，因為當時環境的關係，許多事情在我的眼裡都是不可能發生的事，像是賣小孩，但又和以前華人不一樣，書中賣的是小男孩而非小女孩。因為一些原因，這對小男孩和他們的假媽媽走丟了，寫著地址的紙也弄不見了。自然無法找到媽媽或他的朋友，但在此時，他們遇到一位在街上流浪的小朋友，這

更新日期：2015/03/18 21:00:08

Card image cap

陳同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名:動物農莊 作者:喬治.歐威爾(George Orwell)著 ; 沈漠譯 出版社及出版年:寂天文化事業股份有限公司, 2014 動物農莊是一個政治寓言故事,也是在諷刺在當時共產主義漸漸盛行對於人民而言是真的是件好事嗎?故事中動物們推翻了人類(資本主義),把自由奉為圭臬,以為這就是一個和平的盛況。但故事中卻影射著人的貪念,當一切看似都如意時,拿破崙豬群們用他們的思想去灌輸那些動物,讓他們完全拜倒在他們的權威下,豬群開始花天酒地,而動物們的工作絲毫沒有減輕。到了最後,動物們甚至開始懷疑究竟人類跟豬有什麼差別呢?藉由這個故事我們可以知道作者想說明共產跟資本各有他們的問題所在,也在暗示著當時俄

更新日期：2015/03/18 20:46:21

Card image cap

郭同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名：悲慘世界 / 維克多.雨果(Victor-Marie Hugo)著 ; 李玉民譯 出版項：新北市 : 野人文化公司, 2013[民102] 悲慘世界是一部名聞遐邇的作品，從國中就已經看過歌劇版本到近幾年發行了電影，透過不同的方式來欣賞這部作品也有截然不同的感受，這次透過作者細膩的文字來看他筆下勇敢正義的尚萬強，他雖然命運坎坷卻從不像困難低頭，甚至還幫助跟自己以往一樣悲慘的妓女Fantine，在他不幸過世後幫他養大了女兒珂賽特，雖然書中在感情方面描述的非常仔細，儘管沒有畫面也能使讀者潸然淚下，有別與電影就是在珂賽特長大後參加的抗爭，那股熱血的畫面是電影中感覺才能親身體會的，文字只讓我感

更新日期：2015/03/18 16:15:38

Card image cap

簡同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名:傲慢與偏見 作者: 珍.奧斯汀 出版社:商周出版 出版年:2013 心得:傲慢與偏見這本書主要是在述說著18世紀末和19世紀初時英國社會裡鄉紳階層中的禮節、成長、教育、道德以及婚姻的一些情態。它舉例了在英國其中的一個家庭，而當然人物們的情節就圍繞在傲慢與偏見當中。 在我們的現代社會裡，人們很多時候其實都容易自恃甚高，認為自己是最優秀的，最聰明的，最棒的一個人，沒有人可以比我好，只有我說的，我做的，才是正確的事，大家都應該這樣做才對。這樣的人我們總是會遇到，傲慢的態度和諸多的偏見難以從它的身上移除，對於社會來說這不會是一個良好的現象，會阻礙其發展，無法融入大團體之生活。 我

更新日期：2015/03/18 13:25:23

Card image cap

簡同學 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

書名:動物農莊 作者:喬治.歐威爾 出版社: 寂天文化事業股份有限公司 出版年: 2014 心得:動物農莊這本書主要是述說在英國的一個農場中所進行的革命，不過這樣子的革命竟然是由動物們所集體領導來進行的，牠們一夕之間將主宰牠們的農場主人趕走，成功的領導了牠們未來的生活，走自己的路，不再被剝削，並且推派出豬仔來擔任領導者。 而這樣子的一個寓言故事其實是一個暗喻諷刺的寫法，其實主要是在隱喻著1980年代英國和蘇聯的外交緊張關係，以及在其活生生血淋淋的政治惡鬥之過程，讓我們了解到政治的黑暗面。 我覺得只要是任何人掌握了任何一種的權利之後，其內心或多或少會想要說得到更多的權利，並且牢牢

更新日期：2015/03/18 13:04:52

Card image cap

林同學 於 研習紀錄 分享經驗 傲慢與偏見，簡奧斯汀著，商周出版，2013年

這本書很小就看過了，選擇這本書當第一本的原因是因為書單列表最熟悉的一本書。 本來以為外國文學，少說自己小時候也看過簡愛、咆哮山莊一類的書，至少可以寫得出幾本，但沒想到竟然只有這本書是看過的，非常訝異。 這本書講的就是傲慢跟偏見的故事，重新閱讀之後，雖然跟小時候一樣，不懂為什麼可以變成世界名著，但卻因為不同的生活經驗，而有了不一樣的閱讀感受。 或許是因為英文不夠好，加上讀的也不是原文，才會感受不出來他的書卷香吧！哈 我覺得活在這個社會，我們很難不去用主觀來判斷別人，尤其是當資訊不完全的時候，很容易對對方產生誤解。 所以我越長大，就越提醒自己，即便再看不慣一個人的某些行為，他也是有可取的

更新日期：2015/03/18 12:33:07